简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat the burden of proof

"the burden of proof" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • The burden of proof lies on the prosecution
    Beban dari bukti yang bohong ada di penuntut.
  • You carry the burden of proof.
    Kau membawa beban pembuktian.
  • The burden of proof falls on Hooli here. And they have none.
    Beban pembuktian jatuh ke Hooli dan mereka tak punya apa pun.
  • Regarding the burden of proof, the Parties were in agreement that it laid with the Respondent.
    Mengenai beban pembuktian, Pihak sepakat bahwa itu diletakkan dengan Termohon.
  • When a party bearing the burden of proof meets its burden, the burden of proof switches to the other side.
    Saat sebuah partai yang mengeluarkan beban pembuktian mendatangkan beban mereka, beban pembuktian beralih ke sisi lainnya.
  • When a party bearing the burden of proof meets its burden, the burden of proof switches to the other side.
    Saat sebuah partai yang mengeluarkan beban pembuktian mendatangkan beban mereka, beban pembuktian beralih ke sisi lainnya.
  • If she'd gone to trial, the burden of proof would be on the prosecution, yet her own lawyer told her to take the deal.
    Dia pergi ke pengadilan, beban pembuktian akan atas tuduhan , dan pengacaranya menyuruhnya untuk mengambil kesepakatan.
  • I suppose it could be liberating to take a leap of faith, to shrug off the burden of proof for the promise of hope.
    Kurasa itu bisa membebaskan kita untuk melangkahi iman, untuk mengangkat beban bukti demi janji akan harapan.
  • We are still left with the special problem that we have in the UK that the burden of proof lies with the accused.
    Kami masih tersisa dengan masalah khusus yang kita miliki di Inggris bahwa beban pembuktian terletak pada terdakwa.
  • Suddenly, the burden of proof for legal versus illegal falls affirmatively on us and on the services that might be offering us any new capabilities.
    Tiba-tiba, beban pembuktian untuk legal lawan ilegal jatuh pilihannya kepada kita dan pada layanan yang mungkin menawarkan kita kemampuan baru apa saja.
  • In a legal dispute, one party is initially presumed to be correct and gets the benefit of the doubt, while the other side bears the burden of proof.
    Dalam sebuah persengketaan hukum, satu partai awalnya dianggap benar dan mengambil manfaat dari keraguan, sementara sisi lainnya mengeluarkan beban pembuktian.
  • Although the claimant needs to demonstrate that the lost incurred was caused by the respondent, the burden of proof that the claimant failed to mitigate the damages always rests on the respondent.[8]
    Meskipun penuntut perlu menunjukkan bahwa kehilangan dikeluarkan disebabkan oleh responden, beban pembuktian bahwa penuntut gagal untuk mengurangi kerusakan selalu bertumpu pada responden.[8]
  • The Supreme Court overturned English common law precedent to increase the burden of proof for libel suits, most notably in New York Times Co. v. Sullivan (1964).
    Selain itu, Mahkamah Agung AS telah membatalkan preseden dari hukum umum Inggris untuk menambah beban pembuktian dalam kasus fitnah, khususnya dalam kasus New York Times Co. v. Sullivan (1964).
  • This book is focused on the CISG, the UPICC and the PECL, and it reviews the legal elements that are necessary to prove damages for international sales, including causation, foreseeability and mitigation, and the burden of proof that must be met to succeed on a damages claim.
    Buku ini difokuskan pada CISG, yang UPICC dan PECL, dan mengkaji unsur-unsur hukum yang diperlukan untuk membuktikan kerusakan untuk penjualan internasional, termasuk sebab-akibat, foreseeability dan mitigasi, dan beban pembuktian yang harus dipenuhi untuk berhasil pada kerusakan mengklaim.